EDITOR DE SUBTÍTULOS
Edita el texto de los subtítulos. Mantén la sincronización.
Edita el texto de subtítulos SRT y VTT conservando los tiempos. Importa, corrige nombres y palabras y exporta TXT, SRT, VTT o JSON.
De la fuente a algo útil.
Los subtítulos automáticos son un primer paso útil. Los nombres, la puntuación y el habla superpuesta a menudo necesitan una revisión humana. Un editor basado en segmentos facilita el seguimiento de esas pequeñas correcciones.
Cómo funciona
- Importa tus subtítulos SRT o VTT existentes.
- Edita el título y las palabras en cada segmento con marca de tiempo.
- Exporta tu transcripción guardada como TXT, SRT, VTT o JSON.
Algunas cosas que debes saber
Este editor conserva las marcas de tiempo importadas mientras cambias las palabras. El estilo y el posicionamiento de los subtítulos no se conservan. Crea una cuenta gratuita para mantener la biblioteca asociada a tu inicio de sesión.
Revisa límites actuales del plan para la duración de la grabación, los minutos mensuales y los borradores de IA antes de iniciar un proyecto más grande.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar la sincronización de los segmentos?
El espacio de trabajo edita el texto de los segmentos mientras preserva las marcas de tiempo importadas. No es un editor de línea de tiempo para resincronizar, fusionar o dividir segmentos.
¿Los subtítulos importados consumen minutos de audio?
La importación de subtítulos no transcribe audio, por lo que no usa minutos de transcripción. La escritura con IA tiene su propia asignación de plan.