CONVERTISSEUR DE SOUS-TITRES GRATUIT

Convertisseur de sous-titres gratuit. Ton fichier reste local.

Convertis les sous-titres SRT et VTT en SRT, VTT, texte brut ou JSON. Gratuit, directement dans ton navigateur.

Un petit outil. Une tâche en moins. Fonctionne dans ton navigateur

Tes sous-titres restent dans ce navigateur. Aucun téléchargement, compte ou abonnement n'est nécessaire.

Le format est la partie facile.

SRT et WebVTT associent tous deux du texte à des horodatages. SRT est courant dans les logiciels de montage, tandis que VTT est conçu pour la lecture web. Ce convertisseur préserve le texte et le minutage des repères, sans nécessiter de compte ni de crédit de transcription.

Comment ça marche

  1. Colle tes sous-titres SRT ou VTT, ou choisis un fichier de sous-titres.
  2. Choisis SRT, VTT, TXT ou JSON comme format de sortie.
  3. Convertis et télécharge. Ton fichier source reste dans ton navigateur.

Un exemple simple

Sous-titres d’exemple avant et après conversion.

Avant · SRT
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Gardez les mots.

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
Relisez avant de partager.
Après · VTT
WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
Gardez les mots.

00:00:02.000 --> 00:00:04.500
Relisez avant de partager.

Quelques points à savoir

Les balises de style, les commentaires, les paramètres de repère et les métadonnées de positionnement sont supprimés. La conversion en TXT supprime les horodatages. Pour les étiquettes de locuteur, les sous-titres traduits ou les styles complexes, vérifie ton fichier exporté dans son lecteur de destination.

Questions fréquentes

Cela télécharge-t-il mes sous-titres ?

Non. La conversion s'exécute dans ton navigateur sans compte ni abonnement.

Cela préservera-t-il le style et les positions ?

Cela préserve le texte et le timing des repères, mais supprime le style, les commentaires et les métadonnées de positionnement. La sortie TXT supprime également les horodatages.

Lis le guide sur les SRT et VTT