CONVERSOR DE LEGENDAS GRATUITO
Conversor de legendas gratuito. Seu arquivo permanece local.
Converta legendas SRT e VTT para SRT, VTT, texto simples ou JSON. Grátis, direto no seu navegador.
Suas legendas permanecem neste navegador. Nenhuma necessidade de upload, conta ou assinatura.
O formato é a parte fácil.
SRT e WebVTT ambos emparelham texto com carimbos de data/hora. SRT é comum em softwares de edição, enquanto VTT é feito para reprodução na web. Este conversor preserva o texto e o tempo das dicas, sem necessidade de conta ou cota de transcrição.
Como funciona
- Cole suas legendas SRT ou VTT, ou escolha um arquivo de legenda.
- Escolha SRT, VTT, TXT ou JSON como sua saída.
- Converta e baixe. Seu arquivo de origem permanece no seu navegador.
Um exemplo simples
Legendas ilustrativas antes e depois da conversão.
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,000 Preserve as palavras. 2 00:00:02,000 --> 00:00:04,500 Revise antes de compartilhar.
WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 Preserve as palavras. 00:00:02.000 --> 00:00:04.500 Revise antes de compartilhar.
Algumas coisas a saber
Tags de estilo, comentários, configurações de dica e metadados de posicionamento são removidos. A conversão para TXT remove os carimbos de data/hora. Para rótulos de locutor, legendas traduzidas ou estilos complexos, revise seu arquivo exportado no player de destino.
Perguntas comuns
Isso faz o upload das minhas legendas?
Não. A conversão é executada no seu navegador sem uma conta ou assinatura.
Isso preservará o estilo e as posições?
Ele preserva o texto e o tempo das legendas, mas remove o estilo, comentários e metadados de posicionamento. A saída TXT também remove os carimbos de data/hora.