Respuesta rápida
Para transcribir un podcast, sube el archivo de audio original, compara el texto con la grabación y corrige los errores antes de exportarlo. Usa esa versión revisada para preparar las notas del episodio: un resumen breve, los temas principales y enlaces que hayas comprobado. ClipToDraft permite subir audio, editar la transcripción, exportar TXT y generar un resumen con IA que puedes adaptar.
- Empieza con la grabación original, no con un enlace a un directorio de pódcasts.
- Corrige los nombres y las citas antes de generar un resumen.
- Las notas del episodio ayudan a decidir qué escuchar; la transcripción conserva lo que se dijo.
1. Elige una grabación que puedas procesar
Usa tu archivo original MP3, M4A, WAV o un video compatible. Una página de episodio de Spotify o Apple Podcasts no es un archivo de audio, y ClipToDraft no importa esas URL de pódcasts. Si publicas una versión en video, también puedes empezar con un enlace individual de YouTube accesible.
Comprueba el tamaño y la duración antes de subir el archivo. Debe respetar el límite de 50 MB y la duración permitida por tu plan. Una entrevista larga puede requerir un fragmento más corto o varios archivos. Si divides la grabación, guarda el tiempo inicial de cada parte para reconstruir las marcas de tiempo del episodio.
Consulta los límites de grabación de tu plan →2. Revisa la transcripción antes de resumirla
Abre la transcripción y vuelve a escuchar los pasajes importantes. Una frase que parece correcta puede citar mal a una persona invitada. Revisa nombres, cantidades, términos poco habituales y las afirmaciones que usarás en la descripción del episodio.
- Sube la grabación con la herramienta de audio a texto y abre el resultado.
- Reproduce los pasajes dudosos y corrige el texto de sus segmentos en el editor.
- Conserva los matices importantes e identifica manualmente a quien habla cuando sea necesario. No des por hecho que todas las voces están bien identificadas.
- Exporta una copia TXT para la página del episodio. Guarda también una exportación con tiempos si necesitas localizar pasajes después.
3. Convierte el texto revisado en notas útiles
En el editor, genera un resumen conciso si tu cuenta dispone de borradores con IA. Úsalo como punto de partida y adáptalo para alguien que está decidiendo si escuchar el episodio. Explica qué pregunta responde y qué aporta la persona invitada. Elimina repeticiones y afirmaciones que la grabación no respalde.
Añade los enlaces a recursos y abre cada uno. Para los capítulos, reproduce la grabación y anota el inicio real de cada tema. Un resumen no establece tiempos de capítulo precisos, y una referencia generada puede apuntar al recurso equivocado.
Episodio: [título claro] En este episodio: [dos frases basadas en la grabación] Temas principales: [tres puntos útiles] Capítulos: [tiempos comprobados en el episodio completo] Recursos: [enlaces verificados] Transcripción: [enlace al texto revisado]
4. Publica las notas y la transcripción donde se puedan encontrar
Coloca las notas cerca del reproductor y ofrece un enlace claro a la transcripción completa. W3C recomienda incluir los sonidos relevantes e identificar a quien habla. Una exportación automática necesita revisión para cumplir ese propósito.
Guarda juntos la grabación, la transcripción corregida y las notas finales. Si editas el episodio después de publicarlo, revisa de nuevo la transcripción y los capítulos. Mantén la transcripción separada de un artículo elaborado: el lector debe distinguir las palabras pronunciadas del texto escrito después.
Crea un artículo a partir de una transcripción revisada →Antes de terminar
- Tienes permiso para procesar la grabación y respeta tus límites actuales.
- Has comprobado nombres, citas, recursos y tiempos de capítulos.
- Las notas y la transcripción completa se distinguen claramente.
Lo que debes tener en cuenta
ClipToDraft no importa URL de Spotify ni Apple Podcasts, no garantiza la identificación de hablantes ni verifica automáticamente capítulos y enlaces. Los borradores con IA consumen la cuota de tu plan y requieren revisión editorial. Exportar una transcripción no garantiza el cumplimiento de normas de accesibilidad.
Preguntas frecuentes
¿Puedo transcribir un pódcast desde un enlace de Spotify?
No con el importador de URL de ClipToDraft. Sube un archivo de audio original que tengas permiso para procesar o usa un video individual de YouTube accesible si el episodio también está publicado allí.
¿Las notas del episodio son lo mismo que una transcripción?
No. La transcripción recoge lo que se dice. Las notas son una descripción editorial más breve con temas y recursos seleccionados. Conserva la relación entre las citas y la transcripción revisada e identifica los pasajes reescritos como resúmenes.
Fuentes y documentación
Detalles del producto verificados 10 oct 2026. Lee nuestro enfoque editorial.