Como transcrever um podcast e preparar a descrição do episódio

1. Escolha uma gravação que você consiga processar

Use seu arquivo original MP3, M4A, WAV ou um vídeo compatível. Uma página de episódio no Spotify ou Apple Podcasts não é um arquivo de áudio, e o ClipToDraft não importa essas URLs de podcasts. Se você publica uma versão em vídeo, também pode usar um link individual do YouTube que esteja acessível.

Confira o tamanho e a duração antes do envio. O arquivo precisa respeitar o limite de 50 MB e a duração permitida pelo seu plano. Uma entrevista longa pode exigir um trecho menor ou arquivos separados. Se dividir a gravação, anote o tempo inicial de cada parte para reconstruir os marcadores do episódio.

2. Revise a transcrição antes de resumir

Abra a transcrição e ouça novamente os trechos importantes. Uma frase que parece correta ainda pode citar um convidado de forma errada. Confira nomes, valores, termos pouco comuns e as afirmações que pretende usar na descrição do episódio.

1. Envie a gravação pela ferramenta de áudio para texto e abra o resultado.
2. Reproduza os trechos duvidosos e corrija o texto dos segmentos no editor.
3. Preserve as ressalvas importantes e identifique manualmente quem fala quando necessário. Não presuma que todas as vozes foram identificadas corretamente.
4. Exporte uma cópia TXT para a página do episódio. Guarde também uma exportação com tempos para localizar trechos depois.

3. Transforme o texto revisado em notas úteis

No editor, gere um resumo conciso se sua conta tiver rascunhos com IA disponíveis. Use-o como ponto de partida e adapte-o para quem está decidindo se vai ouvir o episódio. Explique a pergunta respondida e a contribuição do convidado. Remova repetições e afirmações que não sejam sustentadas pela gravação.

Adicione os links de recursos e abra cada um. Para os capítulos, reproduza a gravação e anote o início real de cada assunto. Um resumo não determina tempos precisos de capítulos, e uma referência gerada pode apontar para o recurso errado.

Episódio: [título claro]
Neste episódio: [duas frases baseadas na gravação]
Principais assuntos: [três pontos úteis]
Capítulos: [tempos conferidos no episódio completo]
Recursos: [links verificados]
Transcrição: [link para o texto revisado]

4. Publique as notas e a transcrição em um local fácil de encontrar

Coloque as notas perto do player e ofereça um link claro para a transcrição completa. O W3C recomenda incluir sons relevantes e identificar quem fala. Uma exportação automática precisa de revisão para cumprir essa função.

Guarde juntos a gravação, a transcrição corrigida e as notas finais. Se editar o episódio após a publicação, confira novamente a transcrição e os capítulos. Separe a transcrição de um artigo elaborado: o leitor deve conseguir distinguir as palavras faladas do texto escrito depois.

Antes de finalizar

• Você tem permissão para processar a gravação e ela respeita seus limites atuais.
• Nomes, citações, recursos e tempos dos capítulos foram conferidos.
• As notas e a transcrição completa estão claramente identificadas.

Perguntas comuns